22
Feb
2023

อะนิเมะ AI ของ Netflix ได้รับการคั่วสำหรับเครดิตศิลปินในฐานะ ‘มนุษย์’

Netflix อ้างว่าDog and Boyเป็นการทดลองเพื่อช่วยแก้ปัญหาการขาดแคลนแรงงาน

ชุมชนอนิเมะเต็มไปด้วยความขัดแย้งเกี่ยว กับ ภาพที่สร้างโดย AI วันนี้ Netflix เข้าร่วมเทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรงในการจัดสัดส่วนทางออนไลน์สำหรับ AI ที่น่ากลัว แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งไม่เพียงแต่สร้างโปรเจ็กต์เชิงพาณิชย์ด้วย AI เท่านั้น แต่ยังพยายามสร้างเหตุผลด้วยการอ้างถึง “การขาดแคลนแรงงาน” ในอุตสาหกรรมอนิเมะ ศิลปินไม่ได้ใช้เรื่องไร้สาระนี้ตามที่เห็นสมควร และพวกเขาก็ไม่ได้นิ่งนอนใจกับเรื่องนี้เช่นกัน

Dog and Boyเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่สร้างโดย Netflix Japan และ Wit Studio (ซึ่งผลิตRanking of Kingsและแอนิเมชั่นSpy x Family ) ตามคำแปลของ Vice Netflix Japan ทวีตว่า: “ในการทดลองช่วยเหลืออุตสาหกรรมอนิเมะซึ่งขาดแคลนแรงงาน เราใช้เทคโนโลยีการสร้างภาพสำหรับภาพพื้นหลังของการตัดวิดีโอความยาวสามนาทีทั้งหมด!”

เครดิตการผลิตระบุว่า AI เป็นผู้ร่วมสร้างแบ็คกราวด์อาร์ตและดนตรี ก่อนที่คุณจะคลิก “เล่น” ฉันต้องการชี้แจงสิ่งหนึ่งให้ชัดเจน: ไม่สำคัญว่าวิดีโอที่ได้จะออกมาดีหรือไม่ดี หนึ่งในผู้ผลิตอนิเมะที่ร่ำรวยที่สุดในโลกเลือกที่จะไม่จ้างศิลปินที่มีชีวิตอย่างน้อยสองคนเพื่อสร้างภาพยนตร์ ซึ่งนั่นไม่ดีสำหรับอนาคตของแอนิเมชั่น หรือศิลปินเป็นทั้งคนงานและชุมชน

ที่แย่ไปกว่านั้น ศิลปินที่ต้องจับ AI ดูเหมือนจะไม่ได้รับเครดิตเลย ผู้ออกแบบพื้นหลังให้เครดิตเป็น “AI (+ มนุษย์)” อืม ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ามนุษย์มีชื่อจริงๆ ดังนั้น ไม่เพียงแต่ Netflix Japan กำลังทดลองเทคโนโลยีที่หลบเลี่ยงจริยธรรม เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเคารพจิตรกรพื้นหลังที่มีชีวิตน้อยเพียงใด หากญี่ปุ่นขาดแคลนแอนิเมเตอร์ นั่นเป็นเพราะอุตสาหกรรมนี้จ่ายเงินจ้างฟรีแลนซ์ด้วยความยากจนเพื่อวาดภาพด้วยมือ

ในญี่ปุ่น ค่าตอบแทนของศิลปินไม่ได้เพิ่มขึ้นตามค่าครองชีพ ซึ่งทำให้บางคนไม่สามารถอยู่รอดได้ในอุตสาหกรรมนี้ แม้จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ บริษัทต่างๆ ก็ยังหาทางจ่ายเงินให้พนักงานต่ำกว่าปกติอย่างต่อเนื่อง แม้จะประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม แต่สตูดิโอที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องPromareและCyberpunk: Edgerunnersก็ถูกบีบให้ต้องตกลงกับพนักงานของตนเองในเรื่องการทำงานล่วงเวลาที่ไม่ได้รับค่าจ้าง หากศิลปินไม่ต้องการทำงาน อาจเป็นเพราะพวกเขาไม่สามารถทำงาน

Netflix สามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างง่ายดายด้วยการจ่ายเงินที่สูงขึ้น แต่เป็นการพยายามตัดศิลปินบางคนออกไปโดยสิ้นเชิง Kotakuติดต่อเพื่อถาม Netflix เกี่ยวกับความท้าทายเฉพาะที่พวกเขามีในการสรรหาศิลปินที่เป็นมนุษย์ แต่ไม่ได้รับคำตอบภายในเวลาที่เผยแพร่

บน Twitter ศิลปินและผู้สร้างเป็นเหมือนที่เด็ก ๆ ชอบพูดว่า “เอาชนะ Netflix ในการรีทวีตข้อความ” ผู้จัดรายการ Netflix เขียนว่า : “ไม่ใช่เรื่องน่าภูมิใจเลยที่รัก” แม้แต่วิศวกร AI ก็เสนอที่จะแนะนำ Netflix ให้กับแอนิเมเตอร์ที่กำลังหางาน ในขณะที่ยังตำหนิบริษัทว่าไม่ “ตั้งใจ” การรีทวีตข้อความดังกล่าวเต็มไปด้วยผู้คนที่เรียกร้องค่าจ้างที่สูงขึ้นสำหรับอนิเมเตอร์ ซึ่งทำให้ฉันอบอุ่นแม้กระทั่งหัวใจที่เยือกเย็นและเย้ยหยันของฉัน

“คุณต้องการทุกอย่างฟรี แต่เราต้องการเงินในการดำรงชีวิต” นักวาดการ์ตูนชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งทวีต “และงานเยอะที่ทำให้สุขภาพแย่ลง”

หน้าแรก

Share

You may also like...